See травник on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "Травкин"
}
],
"antonyms": [
{
"raw_tags": [
"частичн."
],
"sense_index": 4,
"word": "врач"
},
{
"raw_tags": [
"частичн."
],
"sense_index": 4,
"word": "доктор"
},
{
"raw_tags": [
"частичн."
],
"sense_index": 4,
"word": "специалист"
},
{
"raw_tags": [
"частичн.",
"по признаку пола"
],
"sense_index": 4,
"word": "травница"
},
{
"raw_tags": [
"частичн.",
"по признаку пола"
],
"sense_index": 4,
"word": "знахарка"
},
{
"raw_tags": [
"частичн.",
"по признаку пола"
],
"sense_index": 4,
"word": "лекарша"
},
{
"raw_tags": [
"частичн.",
"по признаку пола"
],
"sense_index": 4,
"word": "целительница"
},
{
"raw_tags": [
"частичн.",
"по признаку пола"
],
"sense_index": 4,
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "знахарша"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -ник",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 3a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 3b",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 7 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Сложносокращённое от слоговой аббревиатуры травсущ.трава + суфф.-ник.",
"forms": [
{
"form": "тра́вник",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "тра́вники",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "тра́вника",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "тра́вников",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "тра́внику",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "тра́вникам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "тра́вник",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "тра́вники",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "тра́вником",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "тра́вниками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "тра́внике",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "тра́вниках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
},
{
"form": "травни́к",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "травники́",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "травника́",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "травнико́в",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "травнику́",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "травника́м",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "травни́к",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "травники́",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "травнико́м",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "травника́ми",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "травнике́",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "травника́х",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "книга"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "рукопись"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "текст"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "целитель"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "врач"
},
{
"sense_index": 5,
"word": "птица"
},
{
"sense_index": 7,
"word": "месяц"
},
{
"sense_index": 7,
"word": "год"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "травинка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство"
],
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "Травин"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство"
],
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "Травников"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "трава"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "травница"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "травниковый"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Устаревшие выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"author": "Н. И. Пирогов",
"bold_text_offsets": [
[
138,
145
]
],
"date": "1910",
"ref": "Н. И. Пирогов, «Дневник старого врача», 1910 г. [МАС]",
"source": "МАС",
"text": "Что касается до приобретения гербария, то оно не обошлось мне даром. Надо знать, что это был действительно замечательный для того времени травник.",
"title": "Дневник старого врача"
}
],
"glosses": [
"коллекция засушенных растений, трав; гербарий"
],
"id": "ru-травник-ru-noun-iB8zbBvz",
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Исторические термины/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"книга с описанием лекарственных растений () либо методов траволечения"
],
"id": "ru-травник-ru-noun-ytE5KhUs",
"tags": [
"historical"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Разговорные выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"author": "В. Г. Короленко",
"bold_text_offsets": [
[
75,
84
]
],
"date": "1890",
"ref": "В. Г. Короленко, «Судный день», 1890 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "После службы батюшка к себе мельника позвал, чаем напоил, да и графинчик с травником на стол поставили полный, а со стола убрали пустой.",
"title": "Судный день"
}
],
"glosses": [
"настойка на травах"
],
"id": "ru-травник-ru-noun-vRxm3tnk",
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Одушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"тот, кто занимается сбором лечебных трав, знает способы их применения; целитель, занимающийся траволечением"
],
"id": "ru-травник-ru-noun-etIj-45h",
"tags": [
"animate"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Одушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"болотная птица семейства бекасовых (лат. Tringa totanus)"
],
"id": "ru-травник-ru-noun-HUGQ72SY",
"tags": [
"animate"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Разговорные выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"зайчонок, родившийся летом"
],
"id": "ru-травник-ru-noun-ygsYaDPu",
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Регионализмы",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"месяц май"
],
"id": "ru-травник-ru-noun-WwG-1ojr",
"tags": [
"regional"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "trɐˈvnʲik",
"raw_tags": [
"гербарий; книга; настойка"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "trəvnʲɪˈkʲi",
"raw_tags": [
"гербарий; книга; настойка"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"ipa": "ˈtravnʲɪk",
"raw_tags": [
"знахарь; птица; зайчонок; май"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈtravnʲɪkʲɪ",
"raw_tags": [
"знахарь; птица; зайчонок; май"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "гербарий"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "лечебник"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "настойка"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "знахарь"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "лекарь"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "целитель"
},
{
"sense_index": 6,
"word": "зайчонок"
},
{
"sense_index": 7,
"word": "май"
},
{
"sense_index": 7,
"word": "травень"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "травник"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Травкин"
}
],
"antonyms": [
{
"raw_tags": [
"частичн."
],
"sense_index": 4,
"word": "врач"
},
{
"raw_tags": [
"частичн."
],
"sense_index": 4,
"word": "доктор"
},
{
"raw_tags": [
"частичн."
],
"sense_index": 4,
"word": "специалист"
},
{
"raw_tags": [
"частичн.",
"по признаку пола"
],
"sense_index": 4,
"word": "травница"
},
{
"raw_tags": [
"частичн.",
"по признаку пола"
],
"sense_index": 4,
"word": "знахарка"
},
{
"raw_tags": [
"частичн.",
"по признаку пола"
],
"sense_index": 4,
"word": "лекарша"
},
{
"raw_tags": [
"частичн.",
"по признаку пола"
],
"sense_index": 4,
"word": "целительница"
},
{
"raw_tags": [
"частичн.",
"по признаку пола"
],
"sense_index": 4,
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "знахарша"
}
],
"categories": [
"Мужской род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова с суффиксом -ник",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 3a",
"Русские существительные, склонение 3b",
"Русский язык",
"Слова из 7 букв/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_text": "Сложносокращённое от слоговой аббревиатуры травсущ.трава + суфф.-ник.",
"forms": [
{
"form": "тра́вник",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "тра́вники",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "тра́вника",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "тра́вников",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "тра́внику",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "тра́вникам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "тра́вник",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "тра́вники",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "тра́вником",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "тра́вниками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "тра́внике",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "тра́вниках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
},
{
"form": "травни́к",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "травники́",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "травника́",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "травнико́в",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "травнику́",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "травника́м",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "травни́к",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "травники́",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "травнико́м",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "травника́ми",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "травнике́",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "травника́х",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "книга"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "рукопись"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "текст"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "целитель"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "врач"
},
{
"sense_index": 5,
"word": "птица"
},
{
"sense_index": 7,
"word": "месяц"
},
{
"sense_index": 7,
"word": "год"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "травинка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство"
],
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "Травин"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство"
],
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "Травников"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "трава"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "травница"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "травниковый"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Устаревшие выражения/ru"
],
"examples": [
{
"author": "Н. И. Пирогов",
"bold_text_offsets": [
[
138,
145
]
],
"date": "1910",
"ref": "Н. И. Пирогов, «Дневник старого врача», 1910 г. [МАС]",
"source": "МАС",
"text": "Что касается до приобретения гербария, то оно не обошлось мне даром. Надо знать, что это был действительно замечательный для того времени травник.",
"title": "Дневник старого врача"
}
],
"glosses": [
"коллекция засушенных растений, трав; гербарий"
],
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"categories": [
"Исторические термины/ru"
],
"glosses": [
"книга с описанием лекарственных растений () либо методов траволечения"
],
"tags": [
"historical"
]
},
{
"categories": [
"Разговорные выражения/ru"
],
"examples": [
{
"author": "В. Г. Короленко",
"bold_text_offsets": [
[
75,
84
]
],
"date": "1890",
"ref": "В. Г. Короленко, «Судный день», 1890 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "После службы батюшка к себе мельника позвал, чаем напоил, да и графинчик с травником на стол поставили полный, а со стола убрали пустой.",
"title": "Судный день"
}
],
"glosses": [
"настойка на травах"
],
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"categories": [
"Одушевлённые/ru"
],
"glosses": [
"тот, кто занимается сбором лечебных трав, знает способы их применения; целитель, занимающийся траволечением"
],
"tags": [
"animate"
]
},
{
"categories": [
"Одушевлённые/ru"
],
"glosses": [
"болотная птица семейства бекасовых (лат. Tringa totanus)"
],
"tags": [
"animate"
]
},
{
"categories": [
"Разговорные выражения/ru"
],
"glosses": [
"зайчонок, родившийся летом"
],
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"categories": [
"Регионализмы"
],
"glosses": [
"месяц май"
],
"tags": [
"regional"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "trɐˈvnʲik",
"raw_tags": [
"гербарий; книга; настойка"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "trəvnʲɪˈkʲi",
"raw_tags": [
"гербарий; книга; настойка"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"ipa": "ˈtravnʲɪk",
"raw_tags": [
"знахарь; птица; зайчонок; май"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈtravnʲɪkʲɪ",
"raw_tags": [
"знахарь; птица; зайчонок; май"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "гербарий"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "лечебник"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "настойка"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "знахарь"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "лекарь"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "целитель"
},
{
"sense_index": 6,
"word": "зайчонок"
},
{
"sense_index": 7,
"word": "май"
},
{
"sense_index": 7,
"word": "травень"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "травник"
}
Download raw JSONL data for травник meaning in All languages combined (7.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-26 from the ruwiktionary dump dated 2025-06-20 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.